Billy and Roy are talking about the Black Panther movement in the restaurant.
Billy is attending one of the Black Panther’s rallies led by Fred Hampton. Roy Michell is there too.
** spoiler alert ** Billy impersonates a FBI agent to get what he wants. The boys in the cafe discover he is not the agent he tells he is.
Billy is watching the car before entering the café. Things do not turn out as he hoped they would, so Billy has to run for his live. He tries to steel the car.
The young J.D. witnesses how his mother has a breakdown in the middle of the street. His Mamaw comforts him.
Theodore Finch sees Violet Markey standing on the edge of the bridge.
Andy Dufresne walks into the Maine National Bank to withdraw his money.
Brooks is released from prison and feeds the pigeons in the park. He waits hoping his pet crow, Jake will show up.
Brooks is released from prison and gets a room in the Brewer Hotel.
Cipher sends Dom to retrieve a nuclear football held by the Russian Minister of Defence. Cars are falling from the sky.
Therese walks towards Carol's table in the Oak Room.
Therese takes pictures of Carol as she buys a Christmas tree.